1
00:00:02,920 --> 00:00:03,920
இது முட்டாள்தனம்.

2
00:00:33,680 --> 00:00:34,680
அது முடிந்தது.

3
00:00:36,680 --> 00:00:37,680
ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ.

4
00:00:37,960 --> 00:00:39,720
ஐயோ, ஐயோ, ஐயோ. என்ன நடக்கிறது?

5
00:00:40,920 --> 00:00:41,920
செல்லம், நிறுத்து.

6
00:00:42,040 --> 00:00:45,300
வாருங்கள். அப்பாவிடம் பேசுங்கள், குழந்தை. என்ன
தவறா? நன்றாக. நான் அதை கண்டுபிடிக்கிறேன்.

7
00:00:45,820 --> 00:00:46,860
நீங்கள் நன்றாக இல்லை.

8
00:00:47,240 --> 00:00:51,460
பாருங்கள், உங்களுக்கு இப்போது 18 வயதாகிறது
நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று அர்த்தம் இல்லை

9
00:00:51,460 --> 00:00:52,460
சொந்தமாக வெளியே.

10
00:00:53,360 --> 00:00:55,360
அம்மா இன்னும் அவளுக்கு நாள் வகுப்பில் சொல்லிக் கொடுக்கிறாரா?

11
00:00:56,580 --> 00:00:58,920
அவள் மேல் மாடியில் வேலை செய்கிறாள்
பாடத்திட்டம்.

12
00:00:59,940 --> 00:01:03,560
பார். நான் உங்கள் மாற்றாந்தன் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால்
நானும் இங்கே இருக்கிறேன்.

13
00:01:04,500 --> 00:01:08,060
சரி, எனக்கு வேண்டாம் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள்
இனி ஒரு வேதியியலாளராக இருக்க வேண்டும், அதனால் அவள் போகலாம்

14
00:01:08,060 --> 00:01:10,840
முன்னோக்கி மற்றும் நான் திரும்பவில்லை என்று வெறித்தனமாக
அவளைப் போல் எதுவும் இருக்க வேண்டும்.

15
00:01:11,720 --> 00:01:13,220
அவள் அதை செய்ய மாட்டாள், மோனா.

16
00:01:14,100 --> 00:01:16,480
வா, என்ன தவறு, செல்லம்? பேசுங்கள்
அப்பா.

17
00:01:16,980 --> 00:01:21,340
நான் குறைந்தது ஒரு வாய்ப்பு வேண்டும்
மூர்ஹெட் வேதியியலாளர் விருது.

18
00:01:21,700 --> 00:01:24,420
ஆனால் எனது திட்டம் பயங்கரமானது.

19
00:01:25,240 --> 00:01:26,240
எது?

20
00:01:27,860 --> 00:01:33,370
சரி... எப்படி என்று எண்ணிக் கொண்டிருந்தேன்
ஏனெனில் வலி ஏற்பிகளை அகற்ற

21
00:01:33,370 --> 00:01:35,010
முக்கியமில்லை. அது வேலை செய்யவில்லை.

22
00:01:36,330 --> 00:01:38,050
பாருங்க பரவாயில்லை.

23
00:01:38,350 --> 00:01:40,050
என்ன தெரியுமா? தோல்வியடைந்தாலும் பரவாயில்லை.

24
00:01:40,530 --> 00:01:46,530
அது எப்போதும் சரியானதாக இருக்க வேண்டியதில்லை. இல்லை
இங்குள்ள ஒருவர் சிந்திக்கப் போகிறார்

25
00:01:46,530 --> 00:01:48,150
உங்களில் வேறு ஏதாவது. அம்மா செய்வார்.

26
00:01:48,890 --> 00:01:50,030
இல்லை, அவள் மாட்டாள்.

27
00:01:50,290 --> 00:01:51,290
எதுவாக இருந்தாலும்.

28
00:01:51,970 --> 00:01:53,070
நான் கைவிடுகிறேன் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள்.

29
00:02:07,470 --> 00:02:08,470
வா, மோனா.

30
00:02:09,130 --> 00:02:10,130
நீங்கள் இதைச் செய்யலாம்.

31
00:02:10,830 --> 00:02:12,250
இன்னும் ஒரு முறை.

32
00:02:13,710 --> 00:02:16,210
அதை மட்டும் ஒட்டிக்கொள்.

33
00:02:19,370 --> 00:02:25,850
மோனா, நான் அலறல் கேட்டது. கடவுளே.

34
00:02:26,090 --> 00:02:28,410
சரி, ஏதோ தவறு இருக்கிறது, நிச்சயமாக.

35
00:02:29,910 --> 00:02:33,230
ஏய், அப்பா வந்திருக்கிறார். என்ன தவறு?

36
00:02:33,890 --> 00:02:35,510
பெலிக்ஸ் என்னுடன் பிரியப் போகிறார்.

37
00:02:36,590 --> 00:02:37,590
என்ன தவறு?

38
00:02:37,690 --> 00:02:44,590
சரி, முதலில் அதைச் செய்ய முயற்சித்தோம்
நேரம், ஆனால்

39
00:02:44,590 --> 00:02:51,410
நான் பதற்றமடைந்தேன், அது வேண்டுமா என்று கேட்டேன்
காயம், மற்றும் அவர் கூறினார், ஆமாம், ஓய்வெடுக்க. ஆனால்

40
00:02:51,410 --> 00:02:56,530
பின்னர் என்னால் ஓய்வெடுக்க முடியவில்லை, அதனால் நாங்கள் முடிவுக்கு வரவில்லை
எதையும் செய்யும் வரை.

41
00:02:56,990 --> 00:03:00,190
லைக், நாங்க கூட தொடவில்லை.

42
00:03:02,070 --> 00:03:05,410
பின்னர் நாங்கள் அதை மீண்டும் செய்ய முயற்சித்தோம், மேலும் ...

43
00:03:05,630 --> 00:03:07,430
அது வலிக்குமோ என்று நான் மிகவும் பயந்தேன்.

44
00:03:08,150 --> 00:03:10,570
அதனால் நாங்கள் அதை செய்யவில்லை.

45
00:03:11,210 --> 00:03:13,790
இப்போது அவர் இருக்க விரும்புகிறாரா என்று தெரியவில்லை
என்னுடன்.

46
00:03:15,390 --> 00:03:18,690
அதனால்தான் நீங்கள் மிகவும் அவமானப்பட்டீர்கள்
உங்கள் வேதியியல் திட்டம் பற்றி, இல்லையா?

47
00:03:18,910 --> 00:03:20,990
சரி, ஆமாம், ஏனென்றால் நான் நினைத்தேன்
எல்லாவற்றையும் சரி செய்.

48
00:03:21,570 --> 00:03:27,090
ஆனால் அது இல்லை, எனக்குப் புரியவில்லை
ஏன் என்னால் அவருடன் நிம்மதியாக இருக்க முடியவில்லை.

49
00:03:28,910 --> 00:03:30,990
பார், அதாவது, நீங்கள் செய்ய வேண்டும் ...

50
00:03:31,440 --> 00:03:36,000
நீங்கள் பாதுகாப்பாக உணரும் ஒருவருடன் இதைச் செய்யுங்கள்
மற்றும் சுற்றி வசதியாக. மேலும் அவர்,

51
00:03:36,080 --> 00:03:41,120
அவர் உங்களை உற்சாகப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்
உங்கள் அந்தரங்க உறுப்புகளைத் தொடுவது போல?

52
00:03:41,400 --> 00:03:45,280
அதாவது, நான் உண்மையில் அப்படிச் சொல்லவில்லை, ஆனால்
அவர் உங்களை நன்றாக உணர வைப்பாரா?

53
00:03:47,680 --> 00:03:50,840
எனக்கு தெரியாது. நான் மிகவும் விளிம்பில் இருந்தேன்.

54
00:03:52,100 --> 00:03:54,520
நான் இதற்கு தயாராக இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்
இப்போது.

55
00:03:56,960 --> 00:03:59,760
ஆமாம், உங்களுக்கு தெரியும், இது கடினமானது. ஐ
அர்த்தம்...

56
00:04:00,360 --> 00:04:04,360
நீங்கள் தயாராக இருந்தால், நீங்கள் தயார். மற்றும் என்றால்
நீங்கள் தயாராக இல்லை, நீங்கள் தயாராக இல்லை. மற்றும்

57
00:04:04,360 --> 00:04:06,980
அது பெலிக்ஸ் போகிறது
புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

58
00:04:08,800 --> 00:04:10,920
அப்படியானால் நான் என்றென்றும் தனியாக இருப்பேனா?

59
00:04:12,140 --> 00:04:13,140
நிறுத்து.

60
00:04:13,620 --> 00:04:17,760
நீங்கள் மாட்டீர்கள். நீங்கள், மீண்டும், நீங்கள் வேண்டும்
உங்களை உணர வைக்கும் ஒருவருடன் செய்யுங்கள்

61
00:04:17,760 --> 00:04:23,440
வசதியானது மற்றும் உங்களை பாதுகாப்பாக உணர வைக்கிறது
நிதானமாக இருக்க உங்களை தயார்படுத்துகிறது

62
00:04:23,440 --> 00:04:25,800
ஊடுருவியது.

63
00:04:32,750 --> 00:04:36,690
யாரோ வந்து உங்களை ஆக்குவார்கள்
அப்படி உணர்ந்து அனைத்து வலிகளையும் போக்கவும்

64
00:04:36,690 --> 00:04:37,690
தொலைவில்.

65
00:04:38,130 --> 00:04:40,550
நீங்கள் என்னை அப்படி உணர வைக்கிறீர்களா?

66
00:04:41,870 --> 00:04:46,210
ஆம், ஆனால் அது மாற்றாந்தாய் - மகள்
அன்பு. நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

67
00:04:46,630 --> 00:04:48,050
நான் அப்படித்தான் சொன்னேன்.

68
00:04:48,810 --> 00:04:49,810
மோனா.

69
00:04:50,490 --> 00:04:55,570
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன், அப்பா, வேறு வழியில்,
அது சரி என்றால்.

70
00:04:56,410 --> 00:05:00,390
செல்லம், அது இல்லை... எனக்கு நீ வேண்டும்
அதை எப்படி செய்வது என்று எனக்குக் காட்டு. நான் இருக்க விரும்பவில்லை

71
00:05:00,390 --> 00:05:01,390
இனி பயம்.

72
00:05:03,660 --> 00:05:04,660
என்னால் அது முடியாது.

73
00:05:05,560 --> 00:05:10,060
நான் அதை நானே செய்ய முயற்சித்தேன், ஆனால் அது
எனக்கு இந்த மனத் தடை இருப்பது போல் அல்லது

74
00:05:10,060 --> 00:05:11,060
ஏதோ ஒன்று.

75
00:05:12,100 --> 00:05:15,100
செல்லம், அப்பா உன்னை தொட முடியாது. நீங்கள்
என்று தெரியும்.

76
00:05:16,060 --> 00:05:17,060
தயவுசெய்து, அப்பா.

77
00:05:18,600 --> 00:05:21,080
நான் கூட இப்படி யோசிக்க கூடாது.

78
00:05:21,460 --> 00:05:22,460
அம்மாவிடம் சொல்ல மாட்டேன்.

79
00:05:23,540 --> 00:05:25,240
அது சரிதான். உங்கள் அம்மா மாடியில் இருக்கிறார்.

80
00:05:27,680 --> 00:05:28,680
போகாதே.

81
00:05:44,430 --> 00:05:45,430
படுத்துக்கொள், குழந்தை.

82
00:05:48,530 --> 00:05:49,630
அது என் நல்ல பெண்.

83
00:05:56,910 --> 00:06:03,090
நன்றி, அப்பா.

84
00:06:14,920 --> 00:06:16,040
நிதானமாக.

85
00:07:59,710 --> 00:08:00,710
நன்றி.

86
00:09:17,740 --> 00:09:18,740
நன்றி.

87
00:09:53,060 --> 00:09:54,460
ஆமாம், இது உண்மையில் உதவுகிறது, அப்பா.

88
00:11:16,560 --> 00:11:17,560
அப்பாவா?

89
00:13:22,800 --> 00:13:23,800
ஓ, அப்பா.

90
00:13:24,120 --> 00:13:25,120
நீங்கள் நலமா?

91
00:13:40,140 --> 00:13:41,340
அங்கே ஈரமாக இருக்கிறது.

92
00:13:42,740 --> 00:13:43,740
ஆம்.

93
00:14:25,320 --> 00:14:26,320
இல்லை

94
00:14:29,040 --> 00:14:30,780
நீங்கள் இரண்டுக்கு தயாராக இருப்பதாக நினைக்கிறீர்களா?

95
00:14:31,040 --> 00:14:32,040
நான் நினைக்கிறேன்.

96
00:14:44,000 --> 00:14:45,000
ஓ

97
00:14:46,160 --> 00:14:47,620
ஐயோ கடவுளே. சுவாசிக்கவும்.

98
00:14:49,360 --> 00:14:52,220
சரி. கொஞ்சம் வலிக்கும்.

99
00:14:52,620 --> 00:14:53,620
இல்லை

100
00:14:57,450 --> 00:14:58,450
இது ஒரு நல்ல வழியில் வலிக்கிறது.

101
00:15:27,920 --> 00:15:28,920
எவ்வளவு மென்மையானது.

102
00:15:57,000 --> 00:15:58,200
இது வலிக்கிறது ஆனால் ஒரு நல்ல வழியில்.

103
00:16:41,000 --> 00:16:42,560
எடுத்துச் செல்லாமல் இருக்க முயற்சிக்கிறீர்களா, அப்பா?

104
00:16:44,340 --> 00:16:45,340
ஆம்.

105
00:16:48,240 --> 00:16:49,820
எங்களால் அதிக தூரம் செல்ல முடியாது.

106
00:16:51,440 --> 00:16:54,000
அது சில நேரங்களில் கடினமான பகுதியாகும்.

107
00:16:54,540 --> 00:16:55,800
ஆனால் நான் உன்னை விரும்பினால் என்ன செய்வது?

108
00:17:14,030 --> 00:17:15,730
அது கொஞ்சம் வலிக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

109
00:17:17,329 --> 00:17:22,849
பார், இல்லை, அது இல்லை. நிச்சயமாக அது
கொஞ்சம் வலிக்கும், ஆனால்...

110
00:17:22,849 --> 00:17:29,850
மற்றும்... இல்லை, நான்

111
00:17:29,850 --> 00:17:32,530
அதை செய்ய என்னை அனுமதிக்க முடியாது.

112
00:17:37,830 --> 00:17:42,710
நீங்கள் இல்லை என்று எனக்கு தெரியும்.

113
00:17:42,920 --> 00:17:44,060
வேகமான மற்றும் கடினமான.

114
00:17:47,600 --> 00:17:52,100
இல்லை, செல்லம், என்னால் இதை செய்ய முடியாது. என்னால் முடியாது
உன்னை அப்படி தொட.

115
00:17:55,380 --> 00:17:59,640
நீ யோசிக்கிறாய் என்று எனக்கும் தெரியும்
உன் ஆண்குறியை என்னுள் வைத்து.

116
00:18:00,780 --> 00:18:05,480
நீங்கள் சொல்லும் போது நீங்கள் சொல்வது இதுதான்
எடுத்துச் செல்லப்பட்டது, இல்லையா?

117
00:18:19,890 --> 00:18:20,890
தயவுசெய்து, அப்பா.

118
00:18:29,270 --> 00:18:31,690
நீங்கள் பெற விரும்பாததற்குக் காரணம்
எடுத்துச் செல்லப்பட்டது...

119
00:19:26,659 --> 00:19:27,659
இரண்டு.

120
00:19:28,160 --> 00:19:29,160
மூன்று.

121
00:19:29,760 --> 00:19:30,760
நான்கு.

122
00:19:31,200 --> 00:19:32,200
ஐந்து.

123
00:19:35,600 --> 00:19:36,800
இது உண்மையில் பெரியது.

124
00:19:38,500 --> 00:19:39,500
சரி.

125
00:19:40,020 --> 00:19:41,020
ஆம்.

126
00:20:20,659 --> 00:20:21,659
நன்றி.

127
00:21:06,320 --> 00:21:08,160
நான் என் ஆடைகளை கழற்ற வேண்டுமா,
அப்பாவா?

128
00:21:51,340 --> 00:21:52,340
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

129
00:22:40,720 --> 00:22:42,220
அப்பா, நீங்கள் என்னை நீட்டுவதை என்னால் உணர முடிகிறது.

130
00:22:43,940 --> 00:22:45,080
அது எப்படி உணர்கிறது?

131
00:22:45,580 --> 00:22:46,580
நல்லது.

132
00:23:25,800 --> 00:23:26,800
நான் பெரிய பொண்ணு.

133
00:23:28,920 --> 00:23:30,260
நான் உன் பெரிய பொண்ணு.

134
00:23:30,600 --> 00:23:31,600
அது சரிதான்.

135
00:23:46,760 --> 00:23:47,900
அது நிறைய, அப்பா.

136
00:23:48,380 --> 00:23:49,380
நீங்கள் நலமா?

137
00:23:49,580 --> 00:23:50,820
ம்ம் -ம்ம். நீங்கள் நலமா?

138
00:23:51,300 --> 00:23:53,460
ம்ம் -ம்ம். இது வலிக்கிறது, ஆனால் அது நல்லது.

139
00:24:16,200 --> 00:24:17,200
அப்பா, நீங்கள் மிகவும் ஆழமானவர்.

140
00:24:18,680 --> 00:24:20,060
ம்ம் -ம்ம்.

141
00:26:36,440 --> 00:26:38,480
அப்பா, உன்னை எனக்குள் உணர வேண்டும்
மீண்டும்.

142
00:28:13,640 --> 00:28:14,640
உனக்கு அது பிடிக்குமா?

143
00:30:40,910 --> 00:30:41,910
டேஸ்ட் பண்ணுங்க அப்பா.

144
00:30:42,310 --> 00:30:44,150
முற்றிலும். இனிப்பு பட்டாணி.

145
00:30:50,830 --> 00:30:51,910
அங்கே போ.

146
00:30:53,910 --> 00:30:55,050
நல்ல பொண்ணு தான்.

147
00:31:04,570 --> 00:31:07,130
நீங்கள் நன்றாக சுவைக்கிறீர்கள், அப்பா.

148
00:31:23,600 --> 00:31:24,459
ம்ம் -ம்ம்.

149
00:31:24,460 --> 00:31:31,400
நீங்கள் உண்மையில் தான்

150
00:31:31,400 --> 00:31:32,400
அதில் நல்லவன்.

151
00:31:32,680 --> 00:31:34,220
நன்றி, அப்பா.

152
00:31:34,460 --> 00:31:35,520
தொடக்கக்காரரின் அதிர்ஷ்டம், இல்லையா?

153
00:31:35,720 --> 00:31:36,720
ஆம்.

154
00:31:39,060 --> 00:31:40,060
தொடருங்கள்.

155
00:31:40,380 --> 00:31:41,380
ம்ம் -ம்ம்.

156
00:32:02,950 --> 00:32:06,230
நான் என் வாயை நிரப்ப விரும்புகிறேன். ஓ, ஆமாம்.

157
00:32:07,050 --> 00:32:08,670
நீ எப்பவும் அப்படித்தான்.

158
00:32:09,910 --> 00:32:13,010
ஓ, ஆமாம். நான் உங்களுக்கு கொடுக்கும் போது போல
பாப்சிகல்ஸ்.

159
00:32:13,610 --> 00:32:14,930
ம்ம் -ம்ம். ஆம்.

160
00:32:21,070 --> 00:32:22,070
லாலிபாப்ஸ்.

161
00:32:23,670 --> 00:32:24,870
அந்த பொருட்கள் அனைத்தும்.

162
00:32:25,530 --> 00:32:27,110
ம்ம் -ம்ம்.

163
00:32:40,710 --> 00:32:42,290
ஒருவேளை நான் அதை அம்மாவிடமிருந்து பெற்றிருக்கலாம்.

164
00:32:42,930 --> 00:32:44,010
நான் நினைக்கவில்லை...

165
00:33:16,680 --> 00:33:17,680
என் விரல்களை நீட்டுவது போல.

166
00:33:54,440 --> 00:33:55,440
நீங்கள் மிகவும் கடினமாக இருக்கிறீர்கள்.

167
00:34:27,210 --> 00:34:28,210
ஆம்.

168
00:39:03,120 --> 00:39:04,620
அங்கே போ.

169
00:39:05,740 --> 00:39:06,740
இப்படியா?

170
00:39:42,090 --> 00:39:43,090
எனக்கு கொஞ்சம் இறுக்கம்...

171
00:41:50,350 --> 00:41:51,490
நீங்கள் என்னை மிகவும் நன்றாக உணரவைத்தீர்கள்.

172
00:41:51,910 --> 00:41:55,530
நீங்கள் எனக்குள் வர வேண்டும்.

173
00:42:33,260 --> 00:42:34,260
நான் அதை சொட்ட பார்க்க வேண்டும்.

174
00:43:09,390 --> 00:43:11,470
என் புண்டைக்குள் என் பம் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது,
அப்பா.

175
00:43:13,570 --> 00:43:15,610
உங்களுக்காக நான் அதை சுத்தம் செய்யட்டும், அப்பா.

176
00:43:21,970 --> 00:43:22,970
ஓ, ஆஹா.

177
00:43:29,750 --> 00:43:32,030
நீங்களே கொஞ்சம் கொலோனைப் பெற்றுள்ளீர்கள்.

178
00:43:34,970 --> 00:43:35,970
நல்ல பொண்ணு.

179
00:43:53,680 --> 00:43:54,680
எனக்கு இன்னும் வேண்டும், அப்பா.